Managine Editor: Galina Krasskova ; Editor in Chief: H. Jeremiah Lewis ; Editoral Board: Edward Butler, Ph.D., P. Sufenas Virus Lupus, Ph.D. ; Designer: Sara Kate Istra Winter

From the Editor (p.1-4)

Errata for P. Sufenas Virius Lupus's Doíni, Dé 7 An-Dé

Lares Alcobacenses: naming the gods of my homeland / Hélio Pires (p.5-11)

A regional conflict in religiosity: translating worship across geographic boundaries / Lykeia (p.12-21)

Books written on soil: developing an Irish-based practice of inhabiting sacred landscapes / P. Sufenas Virius Lupus (p.22-33)

A typology of spirits / Sarah Kate Istra Winter (p.34-38)

Departed countymen: grave tending and the Chinese in California / Heathen Chinese (p.39-48)

Adventures in active listening: connecting to the neighborhood / Virginia Carper (p.49-57)

The Lobsterman of Portland, Maine : urban cult objects in a Heathen context / Wayland Skallagrimsson (p.58-61)

Religions of relation: place, hospitality, and regional cultus in modern polytheist religion and practice / Theanos Thrax (p.62-85)

Ghost stories of Gaul / Morpheus Ravenna (p.86-94)

Olympos on the banks of the Nile / H. Jeremiah Lewis (p.95-105)

Universality and locality in Platonic polytheism / Edward P. Butler (p.106-118)

Syncretism as methodology of localization: a short note on Antinoan cultus in antiquity and in the syncretistic present / P. Sufenas Virius Lupus (p.119-124)

Sea, earth, and what came of it: devotional practice on the information ocean / Raven Kaldera (p.125-130)

Awakening the land: madness and the return of Welsh gods / Rhyd Wildermuth (p.131-143)

Three Sisters Mountain and Lave Field, Oregon / photograph by Sara Kate Istra Winter